Closer together with captions
株式会社Faith(Faith Co., Ltd.)
有关字幕制作的咨询,请点击此处

字幕相关工具



本公司销售有实绩的专业厂家的“字幕相关工具”。在购买研讨时请向本公司咨询。

HD数字字幕发送系统 “Digital SUMIRE”

使用笔记本电脑和小插件,低成本轻松构建字幕发送系统!
本系统是由发送字幕数据的应用程序“Digital SUMIRE”和在HD-SDI信号辅助数据区将该数据作为字幕数据包进行叠加的HD字幕插件构成。

VANC场逆程嵌入器

可在SDI的辅助数据区使用各种应用程序叠加传送各种数据!
可在HD/SD-SDI信号的辅助数据区,通过各种应用程序实现多种数据的叠加。
是一种实现字幕数据及广播电视台间控制信号、GPS信号、素材信号、回路信号等任意数据叠加传送的装置。
还在标准配置中附加了用于开发应用程序的SDK。 详情

ANC数据监视器设备

ANC数据监视器设备是一种将叠加在HD-SDI或SD-SDI的垂直消隐区(辅助数据V-ANC)上的辅助数据包格式的数字字幕数据解码并将其叠印在视频信号上进行输出的设备。
半U型易于设置。 详情

支持2K MXF字幕叠加 &预览应用程序

是一款对XDCAM HD MXF(OP1a)进行符合SMPTE-436M规格的字幕叠加以及采样(预览)的应用程序。
仅使用软件即可完成以往实时对SDI信号进行ANC记录的操作(本公司:数字字幕记录设备等),可大幅缩短作业时间。
促进文件库的字幕运用。 详情

数字字幕制作软件 “Semdec”

一款支持数字字幕制作的应用程序。
完全支持ARIB STD-B36规格以及NAB规格
・作为数字电视播放的字幕文件更换格式,完全支持ARIB STD-B36规格。
支持多种视频格式
・可读取MPEG1、MPEG2、H.264、MXF proxy 格式的视频。 详情

支持4K(XAVC)MXF字幕叠加软件

是一款对XAVC格式的MXF文件叠加HD字幕的应用程序。
・可以从ARIB/NAB素材叠加HD字幕
・支持各种格式
・可自动进行HD字幕变换处理 详情

字幕制作软件 “Babel”

“字幕制作软件 Babel”不仅是以字幕译者为主的个人用户,在视频制作公司、后期制作以及专业学校和致力于外语教育的大学等教育机构中也在使用。

不同用途的购买方法

  • 软件狗版(永久许可证)
  • 在线版(有期限许可证)
  • 教学版(用于教育机构)

字幕制作软件Babel专业网站